sábado, 29 de noviembre de 2014

Que estará pensando Dios? / And What would be thinking God?

Hay sentimientos de protección sobre los demás seres vivos que se presentan en todos los seres humanos, en algunos más que en otros, pero todos tienen que ver con un sentido de paternidad sobre nuestros hijos, familiares, mascotas, plantas, etc, cualquier ser vivo y a veces cosas inanimadas. Cuando algo malo le pasa a estos seres, nos sentimos mal por lo que sucedió, quisiéramos devolver el tiempo y no dejar que suceda aquello que los afectó, nos duele y hasta sentimiento de culpa llegamos a sentir, por no haber protegido a nuestros seres queridos. Entonces hacemos cosas que no hubiéramos hecho de otra forma, los empezamos a proteger más, nos portamos mejor con ellos, en fin, demostramos nuestra preocupación. Pero que sucede si aunque estemos preocupados y queriendo hacer las cosas bien para compensar nuestro descuido este ser que queremos tanto, sigue haciendo todo lo posible por hacerse daño sin importar lo que nosotros le digamos? Tratamos por todos nuestros medios de evitarle problemas pero este ser no quiere dejarse cuidar, sencillamente quiere hacer lo que le da la gana aunque se exponga a problemas a causa de esto. Cuanto tiempo estaremos cuidándolo? hasta cuando tendremos paciencia?

Por ejemplo todos hemos visto muchos casos de personas que terminan viviendo en la calle porque su adicción por las drogas los alejan de sus seres queridos, ningún miembro de su familia es capaz de sacarlo de ese abismo y termina viviendo en la calle, aunque a todos les duela, y luego van y lo recogen, lo llevan de nuevo a su casa, pero este ser vuelve a sus andadas y termina de nuevo en la calle, entonces llega un momento en que se dejan de preocupar y lo dejan a su suerte, surgen pensamientos como de que "ya no pudimos hacer nada por este ser, que sea lo que Dios quiera de él" da tristeza ver como se derrumbó y que ya no es un ser "productivo para la sociedad", se dedicó a mendigar y vivir de la calle. No se pudo hacer nada más por él. Es muy duro, pero ya sus seres queridos hicieron todo lo que estaba a su alcance por ayudarlo y no se pudo, cierto?.

Si Dios existe y es el padre de todo lo que vemos.... será que ya le pasó esto con nosotros? ya nos dejó libres para que nos suceda lo que Dios quiera? Pero Dios en quien se va a encomendar acerca de nosotros?
Existe de verdad alguien en este mundo que sepa que quiere Dios de nosotros? A quien se encomienda Dios cuando no puede con nosotros y se cansa?
Estamos haciendo lo correcto? alguien está haciendo lo correcto?
Lastimosamente no hay una autoridad a la que le podamos creer una respuesta a estas preguntas. Cuando lo sabremos? Que estará pensando Dios?

**************English
There are feelings of protection over other living things that occur in all human beings, some more than others, but all have to do with a sense of parenting our children, family, pets, plants, etc, any living being and even inanimate things. When something bad happens to these beings, we feel bad about what happened, we would like to return the time and prevent that to happen, it hurts us and even we feel guilty, for failing to protect our loved ones . Then we do things we would not have it any other way, we begin to protect more, we behave better with them, in order to demonstrate our concern. But what happens if although we are worried and wanting to do the right things to prevent our neglect to the security of this being and he is still doing everything possible to get hurt itself, no matter what we tell? We try by all means to avoid him any problems, but this being not want to be pampered, this being just wants to do what he wants even if it is exposed to problems because of this.
How long we will be taking care of him? How much will prevail our patience?

For example we have all seen many cases of people who end up living on the street because his drug addiction, them away from their loved ones, any member of his family will try to get him out of that abyss but he will end up living on the street, although all hurts, then they will go to collect him, take him back to his house, but this being will return to their old ways and ends up back on the street, then comes a time when his family stop worrying and leave him to his fate, thoughts come like "no longer we could do anything for this being, We left him to God" it's sad to see how collapsed and it is no longer a "productive member of the society" be devoted to beg and live the street. Could not do anything more for him. It is very hard, and their loved ones but did everything in his power to help him. Right ?.

If God exists and is the father of all we see .... this already happen to us? God  left us free to... God? Who will entrust God?
There are really anyone in this world who knows that God wants from us?
Whom God entrusts when He can not with us and gets tired?
Are We doing the right thing? someone is doing the right thing?
Unfortunately there is no authority that we can believe an answer to these questions. When will we know? What are You thinking God?