viernes, 30 de noviembre de 2012

12/21/2012 What to do? / Que hacer el 21/12/2012


As far I know, since 1983 a tons of people is announcing the end of the world, then 1986, 1990, 1994, 1996, 2000, 2011 and 2012 and these are just a few years of those announced, so 2012 is not the first or final year with this kind of announcement.

But, Just in case you see something weird starting to happen in 12/21/2012, go home, try to stay with your family and do not run away, trying to escape from the unknown is worst than keep calm. Lets assume that a catastrophic event is comming, nothing we can do. So remain calm and help others to do the same. The panic is able to kill more people than any other thing.

Hasta el día de hoy sé, que desde 1983 mucha gente viene anunciando el fin del mundo, luego 1986, 1990, 1994, 1996, 2000, 2011 y 2012 y eso que estos son solo unos de los años anunciados, así que 2012 no es el primero ni el último con esta clase de anuncios.

Pero, en caso de que vea algo extraño pasando en 21/12/2012, váyase a casa, trate de estar con su familia y no huya despavorido, tratar de escapar de lo desconocido es peor que mantenerse quieto. Asumamos que  un evento catastrófico va a ocurrir, nada podemos hacer. Así que mantenga la calma y ayude a otros a hacer lo mismo. El pánico puede matar más personas que cualquier otra cosa.

******* Update / Actualización
 
December 19 of 2012  /  19 de Diciembre de 2012

The human mind is very powerful, let's imagine more than one billion people thinking that 21 is the end of the world. What would generate that?.
But a moment the 21 of what part of the world? Asia, Europe, Africa, Europe, Oceania or Americas? Hmmm? that little detail is missing from the posts from the lovers of the end of the world, don't you think? Maybe they can say that 21 of Americas, because "Los Mayas" are from Americas, but I think every people in the world think the same about their region. Hard to say...
-----------
La mente humana es muy poderosa, vamos a imaginar más de mil millones de personas que piensan que el 21 es el fin del mundo. ¿Qué podría generar eso?.
Pero, un momento, ¿el 21 de qué parte del mundo? ¿Asia, Europa, África, Europa, Oceanía o América? ¿Hmmm? ese pequeño detalle no se encuentra en los blogs de los amantes del fin del mundo, ¿no te parece? Tal vez se puede decir que el 21 de las América, ya que "Los Mayas" son de América, pero creo que todos los pueblos en el mundo piensa lo mismo de su región. Difícil decir.