Iphone 5 and Apple

El lanzamiento de Iphone5 es un logro por el momento del gigante de la innovación Apple. Pero luego de este lanzamiento ¿que tanta cantidad de productos o renovaciones reales estarán realizando en los próximos años?
Esta es una incertidumbre debido a que hasta el momento el único que demostró tener la innovación necesaria para llevar a Apple donde está fue Jobs.
Ahora que Jobs no está, la empresa ha logrado algunos lanzamientos, que hasta donde entiendo ya venían en desarrollo. Finalizando el año 2013 estaremos empezando a darnos cuenta si hay o no un sucesor de Jobs. Para esta fecha deberían estar lanzando el Iphone 5S o Iphone 6 o algún otro dispositivo que demuestre un salto en la realidad actual. Si no se logra eso, empezaremos a darnos cuenta de la caída o estancamiento de Apple. Lo bueno aquí es que los competidores de Apple ya tienen un estado muy avanzado en sus productos y están dando una buena lucha mejorando dispositivos, tecnología, etc.
Esto redunda en beneficio para los usuarios así que disfrutemos el momento y preparémonos a ver la realidad en poco más de un año.
*******************************************************************************

The launch of iPhone5 is a new achievement in innovation for Apple. But after this release, how much time we must wait to see a new improvement or creation?
This is an uncertainty because so far the only innovation products in Apple were performed mainly by Jobs.
Now that Jobs is not present anymore, the company has made some successful launch, that I believe already were done before or pending for some fixes. Finishing the year 2013 we will be starting to realize whether or not a successor to Jobs. To this date should be launching the iPhone 5S or iPhone 6 or some other device that shows a jump in the current reality. If this is done, we will begin to realize the decline or stagnation of Apple. The good news here is that Apple's competitors already have a very advanced in their products and are giving a good fight to improve devices, technology, etc.
This is for end user's benefit, we must enjoy the moment and get ready to see reality in just over a year.